Contribution n°10 (Web)
Anonyme
Déposée le 11 mai 2026 à 10h46
Déposée le 11 mai 2026 à 10h46
Ce projet est un véritable scandale. aucune considérations pour les citoyens qui s'y opposent en majorité. Dans le contexte catastrophique écologique et financier actuel, c'est une aberration. A qui profite le crime, voilà la vraie question.
Cela ne changera que très peu la problématique de transports, par contre cela appauvrira les habitants du secteur.
Pourquoi ne pas favoriser les mode de transports alternatifs? des trains suffisants, des places assises, des trains à l'heure?
Des voies de covoiturage comme au Luxembourg?
des transports en communs gratuits comme chez nos voisins?
des parkings de covoiturages et parkings de gares, accessibles, suffisants et gratuits?
pourquoi encore saccager la nature envers et contre tout, et ne pas s'inscrire dans un projet d'avenir pour la planète et donc pour les citoyens.
Soyez courageux, demandez réellement l'avis des citoyens par référundum
Cela ne changera que très peu la problématique de transports, par contre cela appauvrira les habitants du secteur.
Pourquoi ne pas favoriser les mode de transports alternatifs? des trains suffisants, des places assises, des trains à l'heure?
Des voies de covoiturage comme au Luxembourg?
des transports en communs gratuits comme chez nos voisins?
des parkings de covoiturages et parkings de gares, accessibles, suffisants et gratuits?
pourquoi encore saccager la nature envers et contre tout, et ne pas s'inscrire dans un projet d'avenir pour la planète et donc pour les citoyens.
Soyez courageux, demandez réellement l'avis des citoyens par référundum
Contribution n°9 (Web)
Anonyme
Déposée le 11 mai 2026 à 10h07
Déposée le 11 mai 2026 à 10h07
Sauvegarde du site de Bétange — seul monument historique impacté
• Le site de Bétange (parc, château, allée des Marronniers) est intégralement inscrit aux
Monuments Historiques et constitue le SEUL monument historique impacté par l'A31 bis.
L’allée des Marronniers a été inscrite en 2025 suite à un recours victorieux auprès du
Tribunal Administratif de Strasbourg.
• Il abrite à lui seul 70 espèces d’oiseaux dont de nombreuses espèces protégées soit 88
% des espèces d'oiseaux et 13 espèces de chauves-souris toutes protégées soit 68 %
des espèces de chauves-souris recensées sur l'ensemble du tracé A31 bis — dont des
espèces remarquables comme le Grand Rhinolophe, le Pic mar, le Milan Royal et le
Murin de Bechstein.
• Reconnu par de nombreux labels (label européen Wildlife Estates Territoires de Faune
Sauvage 2025, Ensemble arboré remarquable de France, Refuge LPO, Refuge
chauves-souris, ORE signée pour 99 ans...), le site de 65 hectares forme avec la forêt
domaniale de Florange un poumon vert de 300 hectares.
• Un domaine pris en étau : le projet prévoit 6 voies de circulation longeant le parc avec le
passage de 100000 véhicules par jour et de nombreux camions qui ne pourront plus
emprunter l’A31, une ZAE à proximité immédiate de l'allée des Marronniers sur 25
hectares, une route de désenclavement d’une usine à hydrogène (E Log’in 4 Thionville
zone Europort) avec 6 000 camions par jour et le passage du tunnel à l'aplomb des
marronniers centenaires : des conséquences irrémédiables sur la biodiversité, le
paysage et le patrimoine avec une pollution sonore, atmosphérique, lumineuse et
visuelle.
• Je demande l’abandon du projet de contournement ouest de Thionville et de la
ZAE qui en découle.
• Si malgré les nombreuses oppositions, l’Etat s’obstine, je demande la
construction d’une tranchée couverte de la sortie 42 à l'entrée nord du tunnel,
l'abandon de la ZAE projetée et la préservation intégrale de l'allée des Marronniers
et du système racinaire de ces 170 arbres.
• Le site de Bétange (parc, château, allée des Marronniers) est intégralement inscrit aux
Monuments Historiques et constitue le SEUL monument historique impacté par l'A31 bis.
L’allée des Marronniers a été inscrite en 2025 suite à un recours victorieux auprès du
Tribunal Administratif de Strasbourg.
• Il abrite à lui seul 70 espèces d’oiseaux dont de nombreuses espèces protégées soit 88
% des espèces d'oiseaux et 13 espèces de chauves-souris toutes protégées soit 68 %
des espèces de chauves-souris recensées sur l'ensemble du tracé A31 bis — dont des
espèces remarquables comme le Grand Rhinolophe, le Pic mar, le Milan Royal et le
Murin de Bechstein.
• Reconnu par de nombreux labels (label européen Wildlife Estates Territoires de Faune
Sauvage 2025, Ensemble arboré remarquable de France, Refuge LPO, Refuge
chauves-souris, ORE signée pour 99 ans...), le site de 65 hectares forme avec la forêt
domaniale de Florange un poumon vert de 300 hectares.
• Un domaine pris en étau : le projet prévoit 6 voies de circulation longeant le parc avec le
passage de 100000 véhicules par jour et de nombreux camions qui ne pourront plus
emprunter l’A31, une ZAE à proximité immédiate de l'allée des Marronniers sur 25
hectares, une route de désenclavement d’une usine à hydrogène (E Log’in 4 Thionville
zone Europort) avec 6 000 camions par jour et le passage du tunnel à l'aplomb des
marronniers centenaires : des conséquences irrémédiables sur la biodiversité, le
paysage et le patrimoine avec une pollution sonore, atmosphérique, lumineuse et
visuelle.
• Je demande l’abandon du projet de contournement ouest de Thionville et de la
ZAE qui en découle.
• Si malgré les nombreuses oppositions, l’Etat s’obstine, je demande la
construction d’une tranchée couverte de la sortie 42 à l'entrée nord du tunnel,
l'abandon de la ZAE projetée et la préservation intégrale de l'allée des Marronniers
et du système racinaire de ces 170 arbres.
Contribution n°8 (Web)
Anonyme
Déposée le 11 mai 2026 à 10h03
Déposée le 11 mai 2026 à 10h03
NON au démantèlement du DOMAINE de BETANGE
NON à ce projet autoroutier dépassé et coûteux
NON à ce projet autoroutier dépassé et coûteux
Contribution n°7 (Web)
Par Bonin Fabrice
Déposée le 11 mai 2026 à 09h48
Déposée le 11 mai 2026 à 09h48
Avis défavorable et arguments contre ce projet de l’A31bis
1. L'argument du "Trafic Induit" (Le paradoxe de l'offre) & Luxembourg
- Construire de nouvelles routes ou élargir les voies existantes crée un appel d'air. Plus on facilite la circulation automobile, plus le nombre de véhicules augmente. À terme (souvent moins de 10 ans), les nouvelles voies sont aussi saturées que les anciennes, et le problème de congestion n'est absolument pas réglé.
- L’A31 est d’abord utilisé par les véhicules poids lourds venant au Luxembourg pour faire le plein de carburant. L’aire de Berchem au Luxembourg est la plus grande d'Europe en termes de chiffre d'affaires. La responsabilité financière du Luxembourg n’est même pas engagé dans ce projet de travaux sur l’A31. Le Luxembourg a fait le choix de la gratuité totale des transports publics, un contraste saisissant avec le projet de péage, un des plus chers de France, à seulement quelques kilomètres de la frontière.
2. L'impact environnemental et climatique
- Destruction de la biodiversité : Le tracé (notamment les nouveaux barreaux autoroutiers) menace des zones agricoles, des forêts et des corridors écologiques essentiels.
- Émissions de CO2 : Le projet est jugé incompatible avec les engagements de la France pour la transition écologique (Stratégie Nationale Bas-Carbone), car il encourage le transport routier plutôt que le rail.
- Qualité de l'air : L'augmentation du flux de camions et de voitures aggrave la pollution atmosphérique, impactant directement la santé des populations riveraines.
3. Le coût social , recours au péage & monopole
- La "double peine" pour les frontaliers : Une partie du projet prévoit une mise en concession à un opérateur privé. Cela signifie l'instauration d'un péage (notamment sur le contournement de Thionville). Les usagers, qui subissent déjà les bouchons, devraient alors payer pour aller travailler.
Ce péage devriendrait l’un des PLUS CHERS DE FRANCE, avec un coût estimé à 3,88 €, pour quelques kilomètres seulement. Actuellement , parmi les péages les plus chers en France : Le Tunnel Duplex A86 (Rueil-Malmaison – Vélizy) : environ 11€ , A14 (Paris - Orgeval) : environ 5,60 €, Tunnel Prado-Carénage (Marseille) : environ 3,30 €, sont tous décriés pour leurs usagers.
Alors que la vignette suisse pour un prix forfaitaire modique 40 CHF (environ 42 € à 45 €) offre un accès illimité à un réseau national dans un état impeccable , qui demande une gestion compliquée et extrême (nombreux tunnels et montagne), le système français repose sur un paiement à l'usage qui revient rapidement beaucoup plus cher, pour un réseau national dans un mauvais état.
- Le monopole privé des péages en France, un système dénoncé
L'intégration de l'A31 bis dans un système de concession privée s'inscrit dans un modèle français controversé. Depuis la privatisation des sociétés d'autoroutes en 2006, le réseau national est devenu une véritable "rente de monopole" pour quelques grands groupes de travaux publics (Vinci, Eiffage, Abertis). Une rentabilité excessive : Plusieurs rapports de l'Autorité de régulation des transports (ART) et de l'Inspection générale des finances (IGF) ont pointé du doigt une rentabilité "hors normes", bien supérieure aux prévisions initiales.
Un transfert de richesse injuste : Alors que les infrastructures sont souvent financées en partie par des fonds publics lors de leur création, les profits issus des péages sont redistribués sous forme de dividendes aux actionnaires privés plutôt que d'être intégralement réinvestis dans la transition écologique ou la baisse des tarifs pour les usagers quotidiens. Ce système renforce le sentiment d'une "privatisation des profits et nationalisation des nuisances" (pollution, bruit, fragmentation du territoire).
- Nuisances sonores : Pour les communes traversées ou situées à proximité des nouveaux tracés, le bruit permanent dégradera la qualité de vie et fera baisser la valeur immobilière des biens.
4. Un projet jugé anachronique
C’est une vision de l'aménagement du territoire datant des années 1970. L'argent public devrait être réalloué massivement vers :
- Le fret ferroviaire (pour sortir les camions de la route).
- L'amélioration des lignes de TER (fréquence et capacité), la réouverture de la ligne ferroviaire Fontoy – Esch sur Alzette.
- Le développement de parkings relais et de systèmes de transports en commun en site propre.
5. Les risques pour la santé publique
En concentrant encore davantage de flux routiers dans le "Sillon Mosellan", déjà très urbanisé, il y aura une augmentation des pathologies liées aux particules fines et au stress environnemental.
1. L'argument du "Trafic Induit" (Le paradoxe de l'offre) & Luxembourg
- Construire de nouvelles routes ou élargir les voies existantes crée un appel d'air. Plus on facilite la circulation automobile, plus le nombre de véhicules augmente. À terme (souvent moins de 10 ans), les nouvelles voies sont aussi saturées que les anciennes, et le problème de congestion n'est absolument pas réglé.
- L’A31 est d’abord utilisé par les véhicules poids lourds venant au Luxembourg pour faire le plein de carburant. L’aire de Berchem au Luxembourg est la plus grande d'Europe en termes de chiffre d'affaires. La responsabilité financière du Luxembourg n’est même pas engagé dans ce projet de travaux sur l’A31. Le Luxembourg a fait le choix de la gratuité totale des transports publics, un contraste saisissant avec le projet de péage, un des plus chers de France, à seulement quelques kilomètres de la frontière.
2. L'impact environnemental et climatique
- Destruction de la biodiversité : Le tracé (notamment les nouveaux barreaux autoroutiers) menace des zones agricoles, des forêts et des corridors écologiques essentiels.
- Émissions de CO2 : Le projet est jugé incompatible avec les engagements de la France pour la transition écologique (Stratégie Nationale Bas-Carbone), car il encourage le transport routier plutôt que le rail.
- Qualité de l'air : L'augmentation du flux de camions et de voitures aggrave la pollution atmosphérique, impactant directement la santé des populations riveraines.
3. Le coût social , recours au péage & monopole
- La "double peine" pour les frontaliers : Une partie du projet prévoit une mise en concession à un opérateur privé. Cela signifie l'instauration d'un péage (notamment sur le contournement de Thionville). Les usagers, qui subissent déjà les bouchons, devraient alors payer pour aller travailler.
Ce péage devriendrait l’un des PLUS CHERS DE FRANCE, avec un coût estimé à 3,88 €, pour quelques kilomètres seulement. Actuellement , parmi les péages les plus chers en France : Le Tunnel Duplex A86 (Rueil-Malmaison – Vélizy) : environ 11€ , A14 (Paris - Orgeval) : environ 5,60 €, Tunnel Prado-Carénage (Marseille) : environ 3,30 €, sont tous décriés pour leurs usagers.
Alors que la vignette suisse pour un prix forfaitaire modique 40 CHF (environ 42 € à 45 €) offre un accès illimité à un réseau national dans un état impeccable , qui demande une gestion compliquée et extrême (nombreux tunnels et montagne), le système français repose sur un paiement à l'usage qui revient rapidement beaucoup plus cher, pour un réseau national dans un mauvais état.
- Le monopole privé des péages en France, un système dénoncé
L'intégration de l'A31 bis dans un système de concession privée s'inscrit dans un modèle français controversé. Depuis la privatisation des sociétés d'autoroutes en 2006, le réseau national est devenu une véritable "rente de monopole" pour quelques grands groupes de travaux publics (Vinci, Eiffage, Abertis). Une rentabilité excessive : Plusieurs rapports de l'Autorité de régulation des transports (ART) et de l'Inspection générale des finances (IGF) ont pointé du doigt une rentabilité "hors normes", bien supérieure aux prévisions initiales.
Un transfert de richesse injuste : Alors que les infrastructures sont souvent financées en partie par des fonds publics lors de leur création, les profits issus des péages sont redistribués sous forme de dividendes aux actionnaires privés plutôt que d'être intégralement réinvestis dans la transition écologique ou la baisse des tarifs pour les usagers quotidiens. Ce système renforce le sentiment d'une "privatisation des profits et nationalisation des nuisances" (pollution, bruit, fragmentation du territoire).
- Nuisances sonores : Pour les communes traversées ou situées à proximité des nouveaux tracés, le bruit permanent dégradera la qualité de vie et fera baisser la valeur immobilière des biens.
4. Un projet jugé anachronique
C’est une vision de l'aménagement du territoire datant des années 1970. L'argent public devrait être réalloué massivement vers :
- Le fret ferroviaire (pour sortir les camions de la route).
- L'amélioration des lignes de TER (fréquence et capacité), la réouverture de la ligne ferroviaire Fontoy – Esch sur Alzette.
- Le développement de parkings relais et de systèmes de transports en commun en site propre.
5. Les risques pour la santé publique
En concentrant encore davantage de flux routiers dans le "Sillon Mosellan", déjà très urbanisé, il y aura une augmentation des pathologies liées aux particules fines et au stress environnemental.
Contribution n°6 (Web)
Par Chillon Gil
Déposée le 11 mai 2026 à 09h47
Déposée le 11 mai 2026 à 09h47
Entre colère et incompréhension... Tous les voyants sont au rouge et nos chers élus persistent et signent pour ce projet destructucteur que le travailleurs frontaliers ne vont pas emprunter.
Notre qualité de vie ne cesse de se dégrader et on enfonce le clou toujours plus ...
Les personnes qui soutiennent ce projet ne sont pas directement concernées et ne verront pas leurs maisons invendables car fissurées.
STOP avant qu'il ne soit trop tard !
Notre qualité de vie ne cesse de se dégrader et on enfonce le clou toujours plus ...
Les personnes qui soutiennent ce projet ne sont pas directement concernées et ne verront pas leurs maisons invendables car fissurées.
STOP avant qu'il ne soit trop tard !
Contribution n°5 (Web)
Par de Bovis Thierry
Déposée le 11 mai 2026 à 08h55
Déposée le 11 mai 2026 à 08h55
Madame/ Monsieur,
En tant que chasseur, promeneur du site de betange, je demande l'annulation de ce projet coûteux inutile et contre la préservation de ce site historique, naturel remarquable.
Le site de Bétange, comprenant parc, château et allée des Marronniers, est entièrement protégé au titre des Monuments Historiques et constitue le seul site concerné par l’A31 bis.
L’allée des Marronniers a obtenu son inscription en 2025 après une décision de justice favorable.
Ce lieu abrite une biodiversité remarquable avec 70 espèces d’oiseaux et 13 espèces de chauves-souris, toutes protégées. Certaines espèces rares y sont présentes, comme le Grand Rhinolophe, le Milan Royal ou le Murin de Bechstein. Doté de nombreux labels, ce domaine de 65 hectares forme un vaste espace naturel avec la forêt de Florange.
Le projet prévoit une autoroute à 6 voies avec un trafic estimé à 100 000 véhicules par jour.
Il inclut aussi une zone d’activités de 25 hectares et une route desservant une usine générant 6 000 camions quotidiens.
Ces aménagements menacent fortement l’équilibre écologique, le paysage et le patrimoine du site.Ils entraîneraient diverses pollutions : sonore, atmosphérique, lumineuse et visuelle.
Face à cela, il est demandé soit l’abandon du projet, soit des mesures strictes pour préserver intégralement le site.
En tant que chasseur, promeneur du site de betange, je demande l'annulation de ce projet coûteux inutile et contre la préservation de ce site historique, naturel remarquable.
Le site de Bétange, comprenant parc, château et allée des Marronniers, est entièrement protégé au titre des Monuments Historiques et constitue le seul site concerné par l’A31 bis.
L’allée des Marronniers a obtenu son inscription en 2025 après une décision de justice favorable.
Ce lieu abrite une biodiversité remarquable avec 70 espèces d’oiseaux et 13 espèces de chauves-souris, toutes protégées. Certaines espèces rares y sont présentes, comme le Grand Rhinolophe, le Milan Royal ou le Murin de Bechstein. Doté de nombreux labels, ce domaine de 65 hectares forme un vaste espace naturel avec la forêt de Florange.
Le projet prévoit une autoroute à 6 voies avec un trafic estimé à 100 000 véhicules par jour.
Il inclut aussi une zone d’activités de 25 hectares et une route desservant une usine générant 6 000 camions quotidiens.
Ces aménagements menacent fortement l’équilibre écologique, le paysage et le patrimoine du site.Ils entraîneraient diverses pollutions : sonore, atmosphérique, lumineuse et visuelle.
Face à cela, il est demandé soit l’abandon du projet, soit des mesures strictes pour préserver intégralement le site.
Contribution n°4 (Web)
Anonyme
Déposée le 11 mai 2026 à 08h09
Déposée le 11 mai 2026 à 08h09
Le gestionnaire du péage serait-il un gestionnaire privé ou public?
Le gain de temps vaut-il raisonnablement de construire une nouvelle autoroute?
Quel est la durée prévu des travaux et quels seraient les impacts des travaux sur la circulation ?
Pourquoi construire une autoroute limité à 110km/h? Des tronçon à vitesse variable existent sur l’A31 mais il n’est jamais permis de rouler à 130kmh sur autoroute quand la circulation est fluide.
Des modifications sont-elles prévu pour aller vers cette mesure cohérente ?
Le gain de temps vaut-il raisonnablement de construire une nouvelle autoroute?
Quel est la durée prévu des travaux et quels seraient les impacts des travaux sur la circulation ?
Pourquoi construire une autoroute limité à 110km/h? Des tronçon à vitesse variable existent sur l’A31 mais il n’est jamais permis de rouler à 130kmh sur autoroute quand la circulation est fluide.
Des modifications sont-elles prévu pour aller vers cette mesure cohérente ?
Contribution n°3 (Web)
Anonyme
Déposée le 11 mai 2026 à 07h37
Déposée le 11 mai 2026 à 07h37
Je n’approuve pas ce projet qui est d’une absurdité déconcertante. L’argent publique ne doit pas être gaspillé. Autant d’argent pour un résultat navrant. Non!
Contribution n°2 (Web)
Anonyme
Déposée le 11 mai 2026 à 07h24
Déposée le 11 mai 2026 à 07h24
Bonjour il est tout à fait inconcevable de devoir payer pour emprunter cet itinéraire qui vient pour fluidifier.
Combien d'accidents encore devront être nécessaire pour trouver une solution ?
La sécurité des concitoyens est donc devenu payante ?
Combien d'accidents encore devront être nécessaire pour trouver une solution ?
La sécurité des concitoyens est donc devenu payante ?
Contribution n°1 (Web)
Par ESSOMBA François
Déposée le 11 mai 2026 à 06h45
Déposée le 11 mai 2026 à 06h45
En tant que travailleur frontalier, cette alternative de trajet vers le Luxembourg est désormais une urgence absolue.
Par ailleurs, je souhaite que ce soit une route écologique, innovante et intelligente, avec des voies dédiées aux Poids Lourds ou encore, aux détenteurs de véhicules électriques.
Par ailleurs, je souhaite que ce soit une route écologique, innovante et intelligente, avec des voies dédiées aux Poids Lourds ou encore, aux détenteurs de véhicules électriques.
Apportez votre contribution à cette enquête publique :
Déposer une contribution